all the same
英 [ɔːl ðə seɪm]
美 [ɔːl ðə seɪm]
仍然;依然;照样
英英释义
adv
- despite anything to the contrary (usually following a concession)
- although I'm a little afraid, however I'd like to try it
- while we disliked each other, nevertheless we agreed
- he was a stern yet fair master
- granted that it is dangerous, all the same I still want to go
双语例句
- The houses were all the same — square, close to the street, needing paint
房子都一模一样——方方正正、临近街道、需要粉刷。 - Oh! you men, you're all the same!& off with the old love and on with the new.
唉，你们男人家，我是晓得的，都有喜新厌旧的毛病。 - Contrary to a widespread misconception, branding and bragging are not at all the same thing.
与普遍存在的一种误解不同，建立品牌与自我吹嘘是完全不同的两码事。 - It has all the same methods, so you will use familiar coding techniques.
方法都是一样的，因此可以使用熟悉的编码技术。 - If the passwords collected all of the required key press and key releases, are the same length, and contain all the same characters, a match was found and the subroutine exits successfully.
如果收集了所有必需的按键和释放操作的密码长度都相同并且包含相同的字符，则找到一个匹配并且子例程成功退出。 - If it's all the same to you, I'd rather work at home
如果对你来说没什么差别，我宁愿在家中工作。 - Whether I've got a moustache or not it's all the same to me
我留不留胡子都无所谓。 - It does not work on numeric fields unless the fields are all the same length.
它不会对数值字段生效，除非这些字段具有一致的长度。 - Even if you do nothing, not making choices is a choice all the same.
即使你呆着什么也不做，“不做任何选择”其实也是种选择。 - But former US President Jimmy Carter said he believed the international community would recognise the winners all the same.
但是美国前总统卡特说他相信国际社会一样会承认选举的获胜者。